Sherpa Law begeleidt de overdracht van aandelen in Heyninck Kachels BVBA aan Decalpo BVBA

Reeds drie generaties is Heyninck Kachels BVBA dé specialist in alles van open haarden tot houtkachels en gashaarden (www.heyninckkachels.be).

Het corporate/M&A team van Sherpa Law begeleidde de partijen, als deal counsel, bij de voorbereiding en onderhandeling van de Koopovereenkomst van Aandelen en de Verklaringen en Waarborgen.

Indien u nog vragen heeft, kan u hiervoor steeds contact opnemen met Lars Raedschelders.

 

ENGELS

Sherpa Law assists with the transfer of shares in Heyninck Kachels BVBA to Decalpo BVBA

Over the past three generations Heyninck Kachels BVBA has been a specialist in everything ranging from open fireplaces to wood burning stoves and gasfires (www.heyninckkachels.be).

Sherpa Law’s corporate/M&A team assisted the parties, as deal counsel, with the preparation and negotiation of the Share Purchase Agreement (SPA) and the Representations and Warranties (R&W).

For further questions, please contact Lars Raedschelders.

FRANCAIS

Sherpa Law assiste lors de la cession d’actions de Heyninck Kachels SPRL à Decalpo SPRL

Depuis trois générations, Heyninck Kachels BVBA est le spécialiste en tout allant des cheminées,  aux poêles à bois et cheminées à gaz (www.heyninckkachels.be).

L’équipe corporate/M&A de Sherpa Law a assisté les parties, en tant que « deal counsel », lors de la préparation et négociation  de la convention d’achat des actions et des déclarations et garanties.

Si vous avez des questions, vous pouvez contacter Lars Raedschelders.